Transformando Cada PC con Windows 11 en una Máquina de IA: Las Nuevas Capacidades de "Hey Copilot" Windows 11

Hoy damos un emocionante paso adelante con una nueva oleada de actualizaciones que transforman cada PC con Windows 11 en una "PC con Inteligencia Artificial" (AI PC), donde Copilot se convierte en el centro de esta experiencia. Nuestro objetivo es hacer que la IA más potente sea mucho más accesible al integrarla profundamente en las experiencias diarias de Windows que la gente utiliza.

Cuando consideramos las promesas de una PC impulsada por IA, esta debe ser capaz de lograr tres cosas fundamentales:

• ✅ Primero, debes poder interactuar con ella de forma natural, ya sea mediante texto o voz, y debe entenderte.
• ✅ Segundo, debe ser capaz de ver lo que tú ves y ofrecerte soporte contextual.
• ✅ Y tercero, debe ser capaz de tomar medidas en tu nombre.

Todo esto se realiza con tu permiso y basándose en la seguridad inherente de Windows 11.

Creemos que esta transición hacia la entrada conversacional será tan transformadora como lo fueron el ratón y el teclado para desbloquear nuevas capacidades en la PC para la más amplia gama de usuarios.

Hasta ahora, el poder de la IA a menudo se ha visto limitado por tu habilidad para escribir comandos (Prompting). Cuanto más contexto y detalle proporcionas, más rica es la respuesta que recibes. Sin embargo, escribir puede ser tedioso y llevar mucho tiempo, especialmente si se requieren varios intentos para llegar al resultado correcto.

Con el 68% de los consumidores afirmando usar la IA para ayudar en sus decisiones, la voz facilita este proceso.¹

La llave mágica que abren las capacidades de Copilot Voice y Copilot Vision es la facilidad de interacción. Usando la nueva palabra de activación, "Hey Copilot" (Oye Copilot), completar una tarea se vuelve tan simple como pedirlo. Con tu permiso, Copilot Vision puede analizar lo que hay en tu pantalla para ayudarte a aprender nuevas aplicaciones, obtener sugerencias para tu proyecto, o guiarte paso a paso sobre cómo realizar una tarea específica. Desde su lanzamiento inicial, los primeros usuarios nos han inspirado con su potencial creativo, desde solucionar problemas de configuración hasta obtener instrucciones detalladas e incluso aprender herramientas de edición complejas.

Este poder está disponible para cada dispositivo con Windows 11 donde Copilot esté disponible.

Profundicemos en las novedades.

Simplemente Pide, con "Hey Copilot" en Windows 11

La gente ya usa sus computadoras para hablar todos los días para dictado y toma de notas, transcripción, búsqueda, y con características importantes de accesibilidad como el acceso por voz y la escritura por voz. Ahora, tu PC puede entenderte. Observamos que cuando las personas usan la voz, interactúan con Copilot el doble de veces que cuando usan texto.² Esta facilidad de uso conduce a una interacción más profunda dentro de Copilot. Conoce más sobre estas mejoras haciendo clic aquí.

Las nuevas frases de activación y despedida hacen que su uso sea más fácil y están disponibles generalmente para las PC con Windows 11. Esta característica opcional brinda a las personas una nueva forma de iniciar fácilmente una conversación con Copilot Voice, en cualquier momento en que la función esté habilitada.

Para comenzar, habilita "Hey Copilot" en la configuración de tu aplicación Copilot, y luego haz una pregunta comenzando con "Hey Copilot...". Verás el micrófono de Copilot aparecer en tu pantalla, acompañado de un tono que indica que Copilot está escuchando.

Para finalizar la conversación, puedes decir "Goodbye" (Adiós), hacer clic en la 'X', o Copilot finalizará la conversación automáticamente después de unos segundos de inactividad. Escucharás un tono que confirma que la conversación ha terminado.

Copilot Vision en Windows Ahora Disponible Globalmente

También estamos haciendo que Copilot Vision en Windows esté disponible en todos los mercados donde Copilot está disponible, incluidas las siguientes características:

• Uso compartido completo del escritorio y de la aplicación: Cuando compartes tu escritorio o aplicaciones, Copilot puede ayudar a analizar el contenido, proporcionar información, responder tus preguntas y guiarte verbalmente. Obtén consejos para mejorar tu proyecto creativo, ayuda para optimizar tu currículum, o guía mientras navegas por un nuevo juego.
• Highlights (Resaltados): Con Highlights, puedes pedirle a Copilot "Muéstrame cómo" para una tarea específica, y te mostrará dentro de la aplicación dónde hacer clic y qué hacer. Copilot puede estar a tu lado para ofrecer consejos mientras juegas, mostrar tus fotos y guiarte para mejorar la iluminación, o revisar el itinerario de tu viaje para decirte si la lista de equipaje es suficiente según tu destino.
• Contexto completo de la aplicación en Word, Excel y PowerPoint: Cuando compartes archivos de Word, Excel o PowerPoint, Copilot Vision puede ver más allá de lo que está visible en tu pantalla. Por ejemplo, si pides ayuda para revisar una presentación de PowerPoint, puede analizar toda la presentación sin necesidad de navegar por cada diapositiva.
• Texto a Texto (Text-in Text-out): Próximamente para los miembros de Windows Insider, también estamos habilitando la capacidad de tener conversaciones con Copilot Vision usando texto, donde Copilot responderá textualmente en la misma ventana de chat. Anteriormente, solo podías usar la visión por voz, y Copilot te guiaba verbalmente. Así que, ya sea que hayas olvidado tus auriculares o prefieras interactuar por texto, Copilot Vision pronto te apoyará en cualquier escenario que mejor te convenga.

Presentando Experiencias de Windows 11 Más Profundas y Ricas, Próximamente para Windows Insiders y Copilot Labs

La energía y el entusiasmo de la comunidad de Windows Insider han ayudado a dar forma al futuro de Windows durante más de una década. Ahora, junto con Copilot Labs, estamos introduciendo más características experimentales y agenticas de IA para Windows Insiders.

Para asegurar que entregamos una experiencia que nuestros clientes realmente amen, comenzaremos a previsualizar las siguientes experiencias en el programa Windows Insider, donde sus comentarios nos guiarán mientras afinamos y desarrollamos estas experiencias.

Llevando Copilot a tu Flujo de Trabajo con una Experiencia de Barra de Tareas Reimaginada

Con la nueva función "Ask Copilot" (Preguntar a Copilot) en la barra de tareas, Copilot se convierte en una parte natural de cómo usas tu PC, listo para ayudar, guiar y colaborar en el momento en que lo necesitas.

Nuestra visión es simple pero audaz: hacer de la barra de tareas un centro dinámico que te ayude a lograr más con menos esfuerzo, convirtiendo las interacciones diarias en momentos de productividad y deleite. Esta experiencia opcional proporciona acceso con un solo clic a Copilot Vision y Voz, lo que permite una interacción más natural en tu flujo de trabajo. Al aprovechar el soporte de voz, texto y contextual a través de Copilot Vision, puedes activar Copilot en tus propios términos y de la manera que mejor te funcione.

Además, los resultados rápidos de búsqueda con un diseño actualizado hacen que la nueva experiencia de búsqueda simplificada sea más rápida y fácil para encontrar aplicaciones, archivos y configuraciones, con resultados que aparecen y se actualizan mientras escribes.

Esta experiencia utiliza las API de Windows existentes para devolver tus aplicaciones, archivos y configuraciones, similar a la experiencia de búsqueda de Windows, y no otorga permiso a Copilot para acceder a tu contenido.

Vista Previa de Acciones de Copilot para Archivos Locales en Copilot Labs

En mayo, anunciamos las Acciones de Copilot (Copilot Actions) en la web, lo que permite a Copilot tomar medidas reales en tu nombre, como reservar una mesa en tu restaurante favorito o pedir comestibles.

Pronto en Copilot Labs para Windows Insiders, previsualizaremos una capacidad experimental para expandir las Acciones de Copilot más allá del navegador para realizar acciones directamente en archivos locales en Windows.

Ya sea que necesites ayuda para organizar las fotos de tus últimas vacaciones o necesites extraer información de un archivo PDF, las Acciones de Copilot pueden realizar el trabajo pesado en tu nombre basándose en el contexto de lo que está en tu PC.

Como agente general, simplemente describe la tarea que deseas completar con tus propias palabras, y el agente intentará completarla interactuando con aplicaciones de escritorio y web.

Mientras esto sucede, puedes optar por concentrarte en otras tareas. En cualquier momento, puedes tomar el control de la tarea o verificar el progreso de la acción, incluida la revisión de las acciones tomadas.

Comenzaremos con un conjunto limitado de casos de uso mientras refinamos el rendimiento del modelo y aprendemos. Es posible que veas que el agente comete errores o encuentra desafíos con interfaces complejas, razón por la cual las pruebas en el mundo real de esta experiencia son cruciales para ayudarnos a aplicar las lecciones aprendidas para hacer esta experiencia más capaz y fluida.

Trayendo más Funcionalidad a Copilot en Windows, con Copilot Connectors, Creación de Documentos Fácil e Integración de Configuración de Windows

Los Copilot Connectors, ahora disponibles para los miembros de Windows Insider, permiten conectar tus servicios favoritos como archivos de OneDrive, contactos de Outlook, correos electrónicos y eventos de calendario, además de servicios de Google como Google Drive, Gmail, Google Calendar y Google Contacts, directamente a la aplicación Copilot en Windows.

Una vez que eliges conectar un servicio, Copilot puede encontrar y comprender tu contenido personal usando tus propias palabras, lo que facilita encontrar y recordar detalles a través del contenido personal conectado en múltiples plataformas. Por ejemplo, puedes decir:

• "Busca los detalles de mi cita con el dentista" para mostrar inmediatamente las entradas del calendario.
• "¿Cuál es la dirección de correo electrónico de Mary?" para recuperar la información de contacto sin tener que buscar en tu bandeja de entrada.
• "Busca mi trabajo escolar de economía del curso 201" para que Copilot pueda buscar en OneDrive y presentar el documento más relevante en segundos.

Ahora también puedes pedirle a Copilot que exporte tu texto a Word, Excel o PowerPoint, lo que facilita el inicio de proyectos directamente. Por ejemplo, si le pides a Copilot ayuda con un trabajo escolar, puedes exportar los resultados directamente a un documento, hoja de cálculo o presentación formateada de tu elección.

Finalmente, también estamos agregando una integración de Copilot en Windows con la configuración de Windows. Simplemente haz una pregunta a Copilot sobre la configuración de tu PC con Windows en tus propias palabras, y te proporcionará un enlace directo a la página de configuración de Windows relevante. Así que ahora puedes enviar instrucciones como: "Haz que mi pantalla sea más fácil de leer" o "Ayúdame a concentrarme reduciendo las distracciones", y Copilot te dirigirá a la página de configuración de Windows correspondiente.

Presentando Acciones de IA Más Profundas y Poderosas para que Puedas Permanecer en tu Flujo de Trabajo

Estamos encantados de ofrecer más formas de realizar tareas con mayor facilidad a través de las nuevas acciones de IA en Windows.

Manus es un agente de IA general que puede realizar diversas tareas en tu PC. A través de la nueva acción de Manus en el Explorador de Archivos, puedes obtener ayuda con tareas complejas como crear un sitio web utilizando los documentos en tu carpeta local con solo un clic. Simplemente selecciona el documento, haz clic derecho y elige "Crear un sitio web con Manus", y Manus construirá un sitio web para ti en solo minutos – sin subir archivos, sin codificar.

Manus también está disponible como una aplicación nativa en Windows. Puedes obtener la misma ayuda impulsada por IA de Manus para crear un sitio web directamente desde la ventana de chat sin salir de tu sesión. Simplemente escribe el comando en la aplicación Manus: "Por favor, utiliza los archivos de imagen en mi dispositivo y genera un sitio web de aspecto profesional".

Manus aprovecha las capacidades de la plataforma agentica disponible en Windows, como el Protocolo de Contexto de Modelo (Model Context Protocol), para obtener el documento correcto y construir un sitio web para ti en minutos – ¡sin subir tus imágenes manualmente, ni hacer múltiples clics! Permaneces en tu sesión o pasas a otra tarea mientras Manus trabaja en segundo plano de forma segura para ayudarte a completar tu tarea. Esta experiencia está en vista previa privada y tendremos más actualizaciones para compartir pronto. Para más información sobre la seguridad de las experiencias que utilizan el Protocolo de Contexto de Modelo, consulta: Asegurando el Protocolo de Contexto de Modelo: Construyendo un Futuro Agentico Más Seguro en Windows.

También estamos introduciendo otra acción de IA en el Explorador de Archivos para la edición con Filmora, lo que te permite comenzar directamente a editar videos de forma fácil y fluida.

Finalmente, para los miembros de Windows Insider con PC Copilot+, estamos integrando Zoom con la función "Click to Do" (Hacer Clic para Hacer).

Pronto, podrás programar una reunión de Zoom instantáneamente invocando "Click to Do" y simplemente pasando el cursor sobre la línea de asunto de un correo electrónico visible en tu pantalla – sin necesidad de cambiar de aplicación, sin copiar detalles, sin interrupciones. Esto te mantiene en tu flujo de trabajo y te permite actuar desde donde te encuentras.

Con Gaming Copilot (Experimental) y ROG Xbox Ally, Xbox y Windows Ofrecen Juegos con IA en Movimiento

Y ahora, hablemos de juegos.

Xbox y Windows están colaborando más estrechamente que nunca para lanzar nuevas formas de jugar.

Los jugadores ahora pueden experimentar Xbox y Windows y Copilot de una manera completamente nueva con las ROG Xbox Ally y ROG Xbox Ally X, dispositivos de juegos portátiles desarrollados en asociación con ASUS.

Además de la capacidad de acceder rápidamente a juegos de Xbox, Game Pass y juegos instalados desde otras tiendas de PC líderes, todo en un solo lugar, ¡puedes hablar con Copilot!

Al presionar un botón, puedes acceder a tu compañero de juegos personal: el Gaming Copilot. Mantén presionado el botón de Biblioteca para iniciar una conversación con Gaming Copilot para obtener recomendaciones, ayuda y más, sin tener que abandonar tu juego.

Asegurando la IA en Windows 11

La seguridad es el núcleo de todo lo que hacemos en Windows, en línea con la Iniciativa de Futuro Seguro de Microsoft. Windows 11 es el sistema operativo más seguro que hemos creado, por diseño y por defecto, con múltiples capas de defensa habilitadas para protegerte desde el momento en que enciendes tu PC.

La seguridad no es solo una casilla que marcar; es un compromiso continuo. A medida que introducimos nuevas y potentes experiencias agenticas en Windows, nuestro compromiso evoluciona para actualizar las garantías para proteger tu privacidad y seguridad.

Aquí hay tres compromisos de seguridad que asumimos a medida que agregamos Copilot Actions, un paso más en el viaje agentico en Windows:

• Tú siempre tienes el control de lo que pueden hacer las Acciones de Copilot. Las Acciones de Copilot están desactivadas por defecto y puedes pausarlas, tomar el control o desactivarlas en cualquier momento.
• Tendrás una visión clara de lo que está haciendo Copilot. Puedes monitorear su progreso y mantenerte informado en cada paso. Si se trata de una decisión sensible o importante, es posible que te pida tu consentimiento para la acción específica, manteniéndote responsable.
• Lo implementamos de manera responsable. Además de las rigurosas pruebas internas, un aspecto crucial del desarrollo de experiencias seguras es su lanzamiento responsable, comenzando con la vista previa y recopilando comentarios para refinar nuestros controles de seguridad y privacidad.

Para obtener más información, consulta Asegurando los Agentes de IA en Windows.

Windows se compromete a ser la mejor y más segura plataforma para experiencias agenticas. Esperamos compartir más sobre la seguridad para los agentes en Windows, incluyendo controles empresariales, en la conferencia Microsoft Ignite el próximo mes.

Nunca Hubo un Mejor Momento para Actualizar a una PC con Windows 11

Con el fin del soporte para las PC con Windows 10, millones están actualizando a nuevas PC con Windows que son más rápidas, más seguras y diseñadas para el futuro. Actualizar garantiza que te mantengas protegido y listo para aprovechar al máximo las últimas innovaciones en Windows 11. Y ahora, esas actualizaciones vienen con algo más potente: IA lista para ayudar, justo al sacar el dispositivo de la caja.

Queremos que cada persona que se mude al nuevo sistema experimente lo que significa tener una PC que no es solo una herramienta, sino un verdadero socio, y estas experiencias están disponibles en cualquier dispositivo con Windows 11.

Si estás buscando una nueva PC, hay una increíble gama de PC con Windows 11 disponibles hoy, ofreciendo opciones y valor en diferentes niveles de precios de Surface y nuestros socios del ecosistema. Para la experiencia más rápida y segura, busca una PC Copilot+ que venga con una NPU (Unidad de Procesamiento Neural) capaz de experiencias de IA más potentes.

• La **Acer Aspire 14 AI PC** está diseñada para la simplicidad y es el dispositivo perfecto para aquellos que necesitan rendimiento y portabilidad. Impulsada por un procesador Intel Core Ultra (Serie 2) y gráficos integrados Intel® Arc™, ofrece varios días de duración de la batería en un diseño elegante y moderno. Comienza desde un Precio de Venta Sugerido por el Fabricante (MSRP) de $699.99 USD.

• La ASUS Vivobook 16 es una computadora portátil elegante y de alto rendimiento diseñada para la productividad diaria y la creatividad. Con una pantalla de 16 pulgadas, esta PC Copilot+ con procesadores de la Serie AMD Ryzen AI 300 ofrece un rendimiento sólido, mayor duración de la batería y amplio almacenamiento para todo lo que necesitas. Comienza desde un MSRP de $799.99 USD.
• La Dell 14 Plus Laptop es una computadora portátil elegante y ligera que funciona con un procesador AMD Ryzen AI Serie 300. Esta PC Copilot+ está diseñada para ejecutar cargas de trabajo de IA localmente mientras maneja las tareas diarias con facilidad, lo que la convierte en la computadora perfecta para la multitarea en movimiento. Comienza desde un MSRP de $799.99 USD.
• La HP Omnibook X Flip 16-inch 2-in-1 Laptop es la evolución mejorada con IA del HP Envy en un diseño premium que se adapta a tu estilo de vida. Impulsada por un procesador Intel Core Ultra (Serie 2), esta PC Copilot+ liviana ofrece un rendimiento mejorado y experiencias de IA únicas para profesionales independientes, creadores y estudiantes. Comienza desde un MSRP de $1,199.99 USD.
• La Lenovo Yoga 7 2-in-1 Copilot+ PC cuenta con un diseño convertible de 360 grados, una pantalla táctil receptiva y el Yoga Pen, lo que facilita tomar notas, dibujar ideas o relajarse en tu modo favorito. Ejecutándose en procesadores AMD Ryzen AI Serie 300 y Lenovo’s AI Core, ofrece rendimiento adaptativo en una pantalla IPS de 16 pulgadas. Comienza desde un MSRP de $749.99 USD.
• La Samsung Galaxy Book4 Edge 16, disponible con el procesador Snapdragon X Elite, combina potencia y portabilidad con hasta 22 horas de reproducción de video, carga ultrarrápida y una pantalla Dynamic AMOLED 2x de 16 pulgadas con resolución 3K. Navega fácilmente usando gestos multitáctiles en la pantalla táctil, perfecta para trabajar o jugar. Comienza desde un MSRP de $1,499.99 USD.
• Las PC Surface Copilot+, impulsadas por procesadores Snapdragon Series X, ofrecen un rendimiento potente y una batería de larga duración, junto con características útiles de IA con un diseño elegante, brindándote más opciones. El precio de la **Surface Laptop, de 13 pulgadas**, comienza en $799.99 USD MSRP y ofrece la mayor duración de batería de cualquier dispositivo Surface, con hasta 23 horas de reproducción de video y hasta 16 horas de navegación web activa. La **Surface Pro, de 12 pulgadas**, comienza en $799.99 USD MSRP y es la PC Copilot+ más delgada y ligera hasta la fecha, con un diseño flexible y un soporte incorporado ajustable.

Puedes explorar las últimas PC con Windows 11 y Copilot+ en nuestros socios minoristas globales, incluidos Amazon, Best Buy, Boulanger, Costco, Currys, Elkjøp, Fnac, Harvey Norman, JB Hi-Fi, JD.com, MediaMarkt y Saturn, Officeworks, Sharaf DG y Walmart.

Para los clientes empresariales, distribuidores como Bechtle, CDW, ComputaCenter, SCC y otros están listos para apoyar su ruta de actualización con soluciones escalables.

Comienza a usar las últimas características de Copilot en Windows 11 a través de la actualización desde la Microsoft Store. Para obtener más información sobre las últimas características y mejoras en Windows, incluidas las próximas optimizaciones para las experiencias de PC Copilot+, Widgets, seguridad y más, obtén más información aquí.

Estamos ansiosos por ver lo que crearás, descubrirás y lograrás con Windows y Copilot a tu lado.

¹ Basado en una encuesta en línea encargada por Microsoft a consumidores estadounidenses de 13 años o más, realizada por Edelman DXI y Assembly, 1000 participantes, julio de 2025.
² Datos internos de Microsoft, marzo de 2025 – agosto de 2025.

¿Cuáles son los requisitos básicos para transformar una PC existente en una "AI PC"?

Muchas de las nuevas capacidades, como Copilot Voice y Vision, están disponibles en cualquier dispositivo con Windows 11 donde Copilot esté disponible. Sin embargo, las experiencias más potentes, como Copilot Actions y las tareas agenticas avanzadas, se benefician enormemente de las PC Copilot+ dedicadas que tienen una NPU (Unidad de Procesamiento Neural) integrada para un mejor rendimiento de IA localmente.

¿Cómo cambia "Hey Copilot" la forma en que interactuamos con el sistema?

Cambia la forma de interacción de forma radical al hacer que la interacción por voz natural sea un método principal para iniciar tareas. Esto elimina la necesidad de escribir comandos detallados, haciendo que acceder a las capacidades de IA sea más rápido e intuitivo, ya que los datos muestran que los usuarios interactúan más con Copilot cuando usan la voz.

¿Cuál es el beneficio de Copilot Vision para el usuario promedio?

Copilot Vision permite que el sistema entienda lo que es visible en la pantalla para ofrecer asistencia contextual instantánea. Puede guiar a los usuarios paso a paso dentro de las aplicaciones, analizar contenido y ofrecer sugerencias basadas en la información visual, lo cual es muy útil para aprender nuevas aplicaciones o resolver problemas de configuración complejos.

¿Se garantiza la privacidad de los datos al usar Copilot Actions?

Sí, la seguridad es un enfoque principal. Las Acciones de Copilot están desactivadas por defecto y el usuario tiene control total sobre lo que el agente puede hacer, con una visión clara del progreso y la garantía de que puede intervenir o desactivarlas en cualquier momento. Las nuevas características también se están implementando de manera responsable a través de una fase de vista previa para asegurar su seguridad primero.

¿Cuál es la importancia de los Copilot Connectors?

Los Copilot Connectors permiten vincular servicios externos como OneDrive, Gmail y Google Calendar directamente a Copilot en Windows. Esto permite que la IA busque y comprenda tu contenido personal a través de múltiples plataformas (como encontrar los detalles de una cita con el dentista o un documento escolar) usando lenguaje natural, unificando el acceso a la información personal.

⚓🕳️✨ **En conclusión, esta actualización representa un cambio fundamental hacia la integración fluida de la IA en el tejido del uso diario de Windows 11. Al combinar la entrada de voz, la visión por computadora y las acciones agenticas, la PC ya no es solo una herramienta de ejecución, sino un socio proactivo capaz de comprender tu contexto y ayudarte a lograr más con menos esfuerzo, mejorando la productividad y haciendo que la experiencia informática sea más accesible que nunca, especialmente con estas tecnologías disponibles ampliamente en las PC con Windows 11 existentes y futuras.**